Aller au contenu
IЯInfoRussieL'actualité russe, vue de Russie

Société & culture — page 2

34 articles
Société

Bilans de santé : la nouvelle carte 131/u entre en vigueur le 1er septembre

À partir du 1er septembre 2026, la carte qui enregistre les résultats de la dispanserisation change de contenu : profil lipidique complet, probabilité calculée de cardiopathie ischémique, consultation dermatologique et échographie de l'aorte abdominale. Le document de référence est l'arrêté du ministère russe de la Santé n° 271n du 13 avril 2026, qui abroge celui de 2020 et court jusqu'en 2032. Il traduit dans le formulaire une orientation défendue depuis des mois par la vice-première ministre Tatiana Golikova : chercher le risque avant la maladie.

Société

Ce qui attire les Européens chez Dostoïevski, selon un traducteur

L'agence RIA Novosti a diffusé le 17 août un entretien consacré aux raisons du succès de Fiodor Dostoïevski auprès des lecteurs européens, dans lequel un traducteur livre ses explications. Cent quarante-cinq ans après sa mort, l'auteur de « Crime et Châtiment » demeure l'un des écrivains russes les plus lus hors de Russie.